Books published by finis artis
Cramoisi pétard
A tale of a young woman growing up in France in 1968, in the melancholic frame of a retrospective of the same woman, suddenly old, on the hopes and reality of her life. The text is in French.
The chapters are named after colours or shades and are tuned accordingly. The narrated story of the young woman and her friends and some of her essential experiences take place in 1968; the general history and it’s events only appear in the background.
Sample: BLANC
La petite bande fréquentait aussi les cinés. Un soir d’hiver très froid où l’on s’ennuyait ferme à la fac, ils décidèrent de se rendre au Quartier latin, dans un petit restaurant italien, cantine habituelle du groupe. Ses prix, l’accueil chaleureux de ses serveurs leur convenaient. Ils dinèrent rapidement, d’une pizza Regina et d’un gelato al limone pour Delphine. En consultant l’Officiel des spectacles, Paul proposa d’aller voir Pierrot le Fou de Godard, que projetait le studio des Ursulines, situé derrière le Luxembourg. Le petit ciné faisait salle comble ce soir-là. Quand ils sortirent, la neige était tombée et recouvrait comme rarement le bitume parisien. Étonnés et ravis, ils rentrèrent à pied. Delphine devait aller dormir chez Martine, qui venait d’emménager dans une chambre de bonne place Clichy. Ils esquissèrent quelques pas de danse en descendant le boulevard Saint-Michel. Les rares automobiles circulaient au ralenti, les bruits de la ville étaient étouffés. Martine et Delphine chantonnaient en sautant à cloche-pied la chanson d’Anna Karina « Qu’est-ce que j’peux faire, j’sais pas quoi faire, qu’est-ce que j’peux faire, j’sais pas quoi faire? » Paul, Gilles et Jacques leur jetaient des boules de neige qu’elles esquivaient en gloussant. De vrais gamins ! Après la traversée de l’île de la Cité, en arrivant place du Châtelet, parmi les spectateurs sortant du théâtre, ils rencontrèrent Philippe et s’exclamèrent d’une seule voix : « Comme c’est étrange, comme c’est bizarre, quelle coïncidence ! » Philippe répliqua « Je vous assure, mon cher cousin, que vous avez dit bizarre ! », et Paul conclut : « Moi, j’ai dit bizarre ? Comme c’est bizarre… » Après quelques mots, ils se séparèrent et Philippe repartit avec sa famille. Les autres garçons reconduisirent les filles jusqu’au nouveau domicile de Martine, puis Paul regagna le XVIIe, Jacques Levallois et Gilles Neuilly. Delphine et Martine montèrent les six étages de l’escalier de service pour atteindre la petite chambre mal chauffée. Heureusement, elles n’étaient pas très frileuses en ces temps-là, et l’indépendance avait son prix !
Les Chaussons / Die Puschen
Mi-Young Kim is Korean and lives in France. The catalogue was produced on the occasion of her first German exhibition in October / November 2005 in Nienburg. In the series The Slippers Mi-Young Kim works with coloured inks and China ink. It shows a classical artistic project that only a woman could create. The paintings were professionally reproduced. The typesetting and layout were done by Mark Rozov. The catalogue was printed in Hannover.
Karate / Gasshuku Hannover 2005
This photo book was produced on the occasion of the summer training camp 2005 of the DJKB in Hannover. 12 internationally known Shotokan grandmasters gave the training sessions; several Senseis were also present as guests. A public event with demonstrations and a tournament was part of the program. Mark Mühlhaus is a professional photographer and practises martial arts himself.